Skip to content
KidSchoolerनेपाली
Explore Nepal

Phrases

Household Help & Daily Help

Polite, practical phrases for didi (housekeeper), cook, and gardener — schedules, tasks, and boundaries.

Printable version
  • दिदी, बिहीबार आउनुस्

    Didi, can you come Thursday?

    Didī, bihībār āunus

  • कोठा सफा गरिदिनुस्

    Please clean the room

    Koṭhā saphā garidinus

  • पन्ध्र हजार महिनाको, पहिलो मितिमा दिन्छौं

    We pay 15,000 per month, on the 1st

    Pandhra hajār mahinā-ko, pahilo mitimā dinchhauṃ

  • मेरो सुत्ने कोठामा सोधेर मात्र आउनुस्

    Please don't enter my bedroom without asking

    Mero sutne koṭhāmā sodhera mātra āunus

  • आज बिदा छ, नआउनुस्

    Today's a holiday — don't come

    Āja bidā chha, na-āunus

  • म दाहिने हातले खान्छु — के यो ठीक छ?

    I will eat with my right hand — is this okay?

    Ma dāhine hātle khānchhu — ke yo ṭhīk chha?

  • तपाईंको खाना अद्भुत छ। यो परिकारको नाम के हो?

    Your cooking is wonderful. What is this dish?

    Tapā̱īko khānā adbhut chha. Yo parikārko nām ke ho?

  • म शाकाहारी हुँ — अण्डा, दुधजन्य पनि नखाने, केवल तरकारी

    I am vegan — no eggs, no dairy, just vegetables please

    Ma shākāhārī hu̱ — aṇḍā, dudhajanya pani nakhāne, kewal tarkārī

  • दुई छेउमा छोटो, माथि लामो — सानो ट्रिम मात्र

    Short on the sides, longer on top — just a trim

    Dui chheu̱mā chhoṭo, māthi lāmo — sāno trim mātra

  • धेरै नकाट्नुहोस् — सानो ट्रिम मात्र

    Do not take too much off — just a small trim

    Dherai nakāṭnuhos — sāno trim mātra

  • मलाई कुर्ता सिलाउनुपर्‍यो — के तपाईंले नाप लिनुहुन्छ?

    I want a custom kurta — can you measure me?

    Malāī kurtā silāunuparyo — ke tapā̱īle nāp linuhunchha?

  • तयार हुन कति दिन लाग्छ?

    How many days until it is ready?

    Tayār huna kati din lāgchha?

  • मलाई मासिक जिम सदस्यता चाहिन्छ — कति पर्छ?

    I want a monthly gym membership — how much?

    Malāī māsik gym sadasyatā chāhinchha — kati parchha?

  • के यहाँ लकर र शावर छ?

    Is there a locker and shower?

    Ke yahā̱ locker ra shower chha?

  • मलाई को-वर्किङ डेस्क लिनुपर्‍यो — मासिक भाडा कति?

    I want to register for a co-working desk — monthly rate?

    Malāī co-working desk linuparyo — māsik bhāḍā kati?

  • के तपाईंले यो ड्राई क्लिन गर्न सक्नुहुन्छ — यो नाजुक छ

    Can you dry clean this — it is delicate

    Ke tapā̱īle yo dry clean garna saknuhunchha — yo nājuk chha

  • को-वर्किङ सदस्यताको लागि कति धरौटी चाहिन्छ?

    What is the deposit for a co-working membership?

    Co-working sadasyatāko lāgi kati dharauṭī chāhinchha?