Real sentences
1,255 Nepali sentences you'll actually say
A searchable corpus of 1,255 Nepali sentences — drawn from the Tatoeba CC-BY corpus and supplemented with tourist-oriented sentences from Peace Corps and Cornell pedagogical sources. Every sentence has audio; many include romanized pronunciation and a literal gloss.
Showing 50 of 1,255 matches (1,255 total). Refine your search to narrow further.
?
Where is my room key?
Mero kothaako chaabi kahaa chha?
- hotel
- question
।
I need a blanket.
Malaai euta kambal chaahiyo.
- hotel
- request
।
The room is too cold.
Kothaa dherai chiso chha.
- hotel
- weather
।
I want to check out.
Ma check out garna chaahanchhu.
- hotel
?
What time is checkout?
Check out kati baje ho?
- hotel
- time
- question
?
May I leave my bags here?
Mero jholaa yahaa raakhna sakinchha?
- hotel
- request
।
I will pay cash.
Ma nagad tirchhu.
- money
?
Do you accept dollars?
Tapaai dolar linuhunchha?
- money
- question
, ।
No, it's not spicy.
Hoina, yo piro chhaina.
- food
- negation
।
Another cup of tea.
Arko kap chiyaa.
- food
- request
।
Without sugar, please.
Chini nahaali kripayaa.
- food
- request
।
I only drink tea.
Ma chiyaa maatra piunchhu.
- food
- identity
?
Is the water clean?
Paani saphaa chha?
- food
- question
- medical
।
I drink only bottled water.
Ma botal-ko paani maatra piunchhu.
- food
- medical
।
The bus leaves at seven.
Bas saat baje jaanchha.
- transport
- time
?
Is this bus going to Pokhara?
Yo bas pokharaa jaanchha?
- transport
- question
- directions
।
Two tickets, please.
Dui ticket kripayaa.
- transport
- request
?
How long does the trip take?
Yaatraa kati laamo hunchha?
- transport
- question
?
Is this seat free?
Yo siṭ khaali chha?
- transport
- question
?
Where do I get off?
Ma kahaa utrinchhu?
- transport
- question
- directions
।
Drive slowly, please.
Bistaarai chalaaunuhos.
- transport
- request
।
I am going to the airport.
Ma airport jaadaichhu.
- transport
।
I missed my flight.
Mero udaan chhuṭyo.
- transport
- emergency
।
The road is blocked.
Baato banda chha.
- transport
- directions
।
There is a landslide.
Pahiro gayo.
- weather
- emergency
?
Do you speak English?
Tapaai angreji bolnuhunchha?
- language
- question
।
I speak a little Nepali.
Ma thorai nepaali bolchhu.
- language
- identity
।
Please write it down.
Lekher dinus.
- language
- request
।
Can you repeat that?
Pheri bhannuhos.
- language
- request
?
What is this called in Nepali?
Yaslaai nepaali-maa ke bhanchhan?
- language
- question
?
Where can I find a pharmacy?
Aushadhi pasal kahaa chha?
- medical
- question
- directions
।
I have stomach pain.
Mero peṭ dukhchha.
- medical
।
I feel dizzy.
Malaai riṅgaṭaa laagyo.
- medical
- trekking
।
I can't breathe well.
Malaai saas pherna gaahro bhayo.
- medical
- trekking
- emergency
।
We need to descend.
Haamile tal jharnuparchha.
- trekking
- emergency
।
Please call a helicopter.
Helicopter bolaaunuhos.
- trekking
- emergency
।
I need oxygen.
Malaai oxygen chaahiyo.
- medical
- trekking
- emergency
?
Where is the nearest village?
Najik-ko gaau kahaa chha?
- trekking
- directions
- question
?
How many days to base camp?
Base camp kati din-maa pugiinchha?
- trekking
- question
।
The trail is steep.
Baato aglo chha.
- trekking
।
Let's rest here.
Yahaa alikati aaraam garaau.
- trekking
।
I can't walk anymore.
Ma aba hidna sakdina.
- trekking
- feeling
।
Carry my bag, please.
Mero jholaa bokidinuhos.
- trekking
- request
?
What is this place called?
Yo thaau-ko naam ke ho?
- directions
- question
?
Is it safe here?
Yahaa surakshit chha?
- safety
- question
।
I feel unsafe.
Malaai asurakshit mahasus bhayo.
- safety
- feeling
।
Please leave me alone.
Malaai eklai chhodidinuhos.
- safety
- request
।
I am waiting for someone.
Ma kasailaai parkhiraheko chhu.
- safety
- feeling
?
Where is the embassy?
Dootaavaas kahaa chha?
- emergency
- question
- directions
।
I lost my passport.
Mero passport haraayo.
- emergency
1,255 sentences — drawn from the Tatoeba corpus (CC-BY) and supplemented with hand-curated tourist phrases from the Peace Corps Basic Course, Cornell SASLI textbook, and Wikivoyage Nepali phrasebook. Each Tatoeba sentence links back to its original entry for full attribution.